FIRWAT ZONE 30 KM/H? POURQUOI LES ZONES 30 KM/H?

Den iwwerall spierbare Wonsch no enger Verbesserung vun der Liewensqualitéit an de Gemengen hängt an entscheedendem Mooss vun der Verkéierssécherheet a Schutz vun den Awunner virum Verkéierskaméidi an den Ofgasen of. Well eng Reduzéierung vun der erlaabter Vitesse virun allem eng erhéichte Verkéierssécherheet bedeit, gouf vun de Gemengeverantwortlechen eng Étude iwwert eng flächendeckend Aféierung vun Tempo 30-Zonen op alle Gemengestroossen an Optrag ginn. Dat geplangten Tempo 30-Konzept huet mëttlerweil all Genehmegungsinstanzen duerchlaf a gëtt den 30. Oktober 2017 an der Gemeng Kielen agefouert.


Répondant à une demande généralisée, l’amélioration de la qualité de vie dans les communes est largement tributaire de la sécurité routière et de la protection des riverains contre les bruits de la circulation et les gaz d’échappement. Étant donné qu’une réduction de la vitesse maximale autorisée entraîne avant tout une amélioration de la sécurité routière, les responsables communaux de Kehlen ont fait élaborer une étude relative à la création généralisée de zones 30 km/h dans l’ensemble des rues communales. Le plan pour l’introduction des zones 30 km/h, ayant à présent passé toutes les procédures administratives, entrera en vigueur dans la Commune de Kehlen pour le 30 octobre 2017.

macommune.lu
© Administration Communale de Kehlen