Avis au public Publié le 29 août 2022

AVIS AU PUBLIC ¦ Travaux de voirie dans la rue d’Olm à Nospelt

Information

Betrëfft :           Strossebauaarbeschten an der Olmer Strooss zu Nouspelt

Léif Awunner,

Mir deelen Iech mat, dat an der Olmer Strooss zu Nouspelt vum 1. September bis viraussiichtlech den 23. Dezember Stroossebauaarbeschten ausgefouert ginn fir d’Kanal- an d’Waassernetz ze erneieren. Betraff ass de Beräich vun der Kräizung mat der Giewelerstrooss bis d’Kräizung am Réitschemouer. Wärend dëser Period gëtt de Verkéier mat roude Luuchten regléiert. 

Mir entschëllegen eis fir méiglech organisatoresch Problemer.
Bei weidere Froe kënnt Dir Iech bei eisem technesche Service mellen.

Mir soen Iech schonn am Viraus Merci fir Äert Versteesdemech.
D’Gemeng Kielen


Concerne:         Travaux de voirie dans la rue d’Olm à Nospelt

Chers habitants,

Nous vous informons que des travaux de voirie seront exécutés à partir du 1ier septembre jusqu’au 23 décembre dans la rue d’Olm à Nospelt. Le réseau de la canalisation ainsi que la conduite d’eau seront renouvelés entre le carrefour avec la rue de Goeblange et la rue ‘am Réitschemouer’. Le trafic sera réglé avec des feux tricolores pendant la phase du chantier.

Nous vous prions de nous excuser pour d’éventuels inconvénients.
Pour tout renseignement supplémentaire, notre service technique est à votre disposition.

Nous vous remercions d'avance pour votre compréhension.
L’Administration communale de Kehlen