Terres des rencontres

Découvrez l'art du voyage décéléré avec Slow Trips

Plongez dans le monde des Slow Trips, un projet de coopération transnationale LEADER qui vous propose des expériences socioculturelles et uniques de Slow Travel. Vous avez la possibilité d'être créatif et de participer activement. Découvrez des aperçus uniques de la vie des habitants et devenez même partie prenante. Vous pouvez ainsi découvrir la culture quotidienne de la région avec tous vos sens.

Ce qui nous tient particulièrement à cœur : Prendre le temps et la tranquillité d'explorer la région et de découvrir ses traditions. Slow Trips vise à faire du voyage une expérience créative et unique, loin de l'agitation qui domine souvent notre vie quotidienne.

Plus d'informations : www.visitguttland.lu/slow-trips

Zeit für Land und Leute

Entdecke die Kunst des entschleunigten Reisens mit Slow Trips

Tauche ein in die Welt von Slow Trips, einem LEADER transnationalen Kooperationsprojekt, das dir soziokulturelle und einzigartige Slow Travel Erlebnisse bietet. Du hast die Möglichkeit, selbst kreativ zu werden und aktiv mitzumachen. Erlebe einzigartige Einblicke in das Leben der Einheimischen und sei sogar ein Teil davon. Auf diese Weise kannst du die Alltagskultur der Region mit allen Sinnen kennenlernen.

Was uns besonders am Herzen liegt: Nimm dir die Zeit und Ruhe, die Region zu erkunden und ihre Tradition zu entdecken. Bei Slow Trips geht es darum, das Reisen zu einem kreativen und einzigartigen Erlebnis zu machen – fernab der Hektik, die häufig unseren Alltag bestimmt.

Mehr Informationen : www.visitguttland.lu/slow-trips

Experience people and culture

Discover the Art of Decelerated Travel with Slow Trips

Immerse Yourself in the World of Slow Trips, a LEADER Transnational Cooperative Project that offers you socio-cultural and unique Slow Travel experiences. You have the opportunity to get creative and actively participate. Experience unique insights into the lives of locals and even become a part of it. This way, you can get to know the everyday culture of the region with all your senses.

What is particularly close to our hearts: Take the time and tranquility to explore the region and discover its traditions. Slow Trips is about making travel a creative and unique experience - far from the hustle and bustle that often dominates our daily lives.

More information : www.visitguttland.lu/slow-trips