Catégorie Publié le 01 août 2019

APPEL AUX PROPRIETAIRES DE CHIENS ! ¦ OPRUFF UN D’HONDS­BESËTZER !

Opruff-Hondsdreck-Bild-Site

La commune lance un vif appel à tous les propriétaires de chiens de ne pas laisser les excréments de leurs animaux sur les trottoirs ou autres places publiques. Pour cette raison, la commune a installé des distributeurs de sacs de poubelles.
Des parkings, pistes cyclables ou aires de jeux pour enfants ne constituent pas de toilettes pour chiens !

An der Lescht heefe sech d’Kloen iwwer Hondsdrécker uechter d’Gemeng. Duerfir nach emol den Opruff un all Hondsbesëtzer, wa méiglech den Hondsdréck net um Trottoir, oder beim Noper virun der Afaart leien ze loossen. D’Gemeng huet duerfir och vereenzelt Tutespenderen an den Dierfer installéiert. 
Ëffentlech Plazen ewéi Parkingen, Vëlospisten oder Spillplaze fir Kanner si keng Hondstoiletten!