Publié le 07 septembre 2026
AVIS IMPORTANT ¦ Coupure d'eau ¦ Rue de Mamer à Kehlen ¦ 08.09.2026
MATDEELUNG VUM WAASSERSERVICE
Den 8. September 2026 gëtt an der Rue de Mamer zu Kielen um Waasser geschafft.
D’Waasserversuergung muss dowéinst fir d'Haiser ab der Kräizung mat der Rue des Jardins vun 8:30 bis 11:30 Auer ënnerbrach ginn.
Mir entschëllegen eis fir d’Onannehmlechkeeten a soen Iech Merci fir Äert Versteesdemech.
AVIS DU SERVICE DES EAUX
Le 8 septembre 2026, des travaux seront réalisés sur le réseau d’eau dans la Rue de Mamer à Kehlen.
L’approvisionnement en eau devra être interrompu de 8h30 à 11h30 pour les habitations situées à partir de l’intersection avec la Rue des Jardins.
Nous nous excusons pour les désagréments occasionnés et vous remercions de votre compréhension.
WATER SERVICE NOTICE
On 8 September 2026, water works will be carried out on Rue de Mamer in Kehlen.
As a result, the water supply will be interrupted from 8:30 a.m. to 11:30 a.m. for homes located from the intersection with Rue des Jardins onwards.
We apologize for any inconvenience caused and thank you for your understanding.