Publié le 19 novembre 2026
CHARITY-AUKTIOUN ¦ Croix-Rouge luxembourgeoise - Lokalsektioun Kielen ¦ 30 Joer – 30 Péckvillercher
30 Joer Engagement fir Mënschen an Nout
Zënter 30 Joer setzt sech d'Lokalsektioun Kielen vun der Croix-Rouge luxembourgeoise bei eis an der Gemeng fir Mënschen an Nout an – mat vill Asaz vu fräiwëllege Memberen a mat der Ënnerstëtzung vu ville Leit aus der Regioun.
2026 feiere si hiren 30. Anniversaire! Mat de Matbierger hunn se scho flott Momenter gefeiert: de Quizowend am Mäerz, en Dîner de Solidarité am Juli an d'Aweiung vun der Kleederstuff am September. Villmools Merci fir Är Ënnerstëtzung!
30 Joer – 30 Péckvillercher
Zum Ofschloss vum Jubiläumsjoer huet den Nouspelter Aulebäcker Usch Biver 30 limitéiert Péckvillercher geschenkt – mat Léift vun Hand um Tour gedréint, aus echtem Nouspelter Leem, mam Qualitéitssigel „Echt Nouspelt“ an nummeréiert. All een Unikat!
E grousse Merci un den Usch fir seng Ënnerstëtzung!
Charity-Auktioun – elo matbidden!
• Startgebot: 100 € pro Péckvillchen – dat héchst Gebot gewënnt
• Enn vun der Auktioun: Samschdeg, 28. November 2026, 22:00 Auer
• 100 % vum Erléis ginn un d'Croix-Rouge – fir Mënschen an Nout, zu Lëtzebuerg a weltwäit
• De perfekte Chrëschtkaddo!
Sou geet et: Link klicken, Liblings-Péckvillchen eraussichen a Gebot ofginn – einfach a sécher iwwer Hameriq.
Hei matbidden: https://hameriq.eu/site/croix-...
D'Péckvillercher kënnt Dir och den 28. November um Chrëschtmaart "Jingle Mingle" zu Kielen bewonneren.
30 ans d'engagement auprès des personnes dans le besoin
Depuis 30 ans, la section locale de Kehlen de la Croix-Rouge luxembourgeoise s’engage au sein de la commune auprès des personnes qui en ont besoin. Cet engagement est rendu possible grâce à la disponibilité de ses bénévoles et au soutien de nombreux habitants de la région.
En 2026, elle célèbre ses 30 ans ! À cette occasion, plusieurs beaux moments ont déjà marqué cette année anniversaire : une soirée quiz en mars, un Dîner de Solidarité en juillet et l’inauguration de son vestiaire solidaire en septembre. Un immense merci à toutes celles et ceux qui lui apportent leur soutien !
30 ans – 30 Péckvillercher
Pour clôturer cette année anniversaire, le potier de Nospelt, Usch Biver, lui a généreusement offert 30 « Péckvillercher » en édition limitée. Façonnés à la main avec soin, en véritable argile de Nospelt, ils portent le label « Echt Nouspelt » et sont numérotés. Chaque pièce est unique !
Un grand merci à Usch pour ce magnifique geste !
Enchères caritatives – À vous de jouer !
Pour acquérir l’un de ces « Péckvillercher » uniques tout en soutenant une belle cause, participez aux enchères caritatives :
• Mise à prix : 100 € par « Péckvillchen ». La meilleure offre l'emporte !
• Fin des enchères : samedi 28 novembre 2026 à 22 h.
• 100 % des recettes seront reversées à la Croix-Rouge pour soutenir les personnes dans le besoin, au Luxembourg et partout dans le monde.
• Une belle idée de cadeau de Noël !
Comment participer : rendez-vous sur la plateforme d’enchères, choisissez votre « Péckvillchen » préféré et faites votre offre. La participation est simple et sécurisée via Hameriq.
Enchérissez ici : https://hameriq.eu/site/croix-...
Les « Péckvillercher » pourront également être admirés le 28 novembre prochain, à l’occasion du marché de Noël « Jingle Mingle » à Kehlen.
30 Years of Commitment to Supporting People in Need
For 30 years, the Kehlen local branch of the Luxembourg Red Cross has been supporting people in need in the municipality. This work is made possible by the dedication of its volunteers and the support of many local residents.
In 2026, the local branch celebrates its 30th anniversary! Several special moments have already marked this anniversary year, including a quiz night in March, a Solidarity Dinner in July and the opening of its solidarity shop in September. A heartfelt thank you to everyone who has supported and encouraged the branch along the way!
30 Years – 30 Péckvillercher
To mark the end of this anniversary year, Nospelt potter Usch Biver has generously donated 30 "Péckvillercher" in a limited edition. Each one has been lovingly handmade using authentic Nospelt clay, carries the “Echt Nouspelt” label and is individually numbered. Every piece is unique!
A big thank you to Usch for this wonderful gesture!
Charity Auction – Place Your Bids Now!
• Starting bid: €100 per "Péckvillchen" – the highest bid wins!
• Auction closes: Saturday, 28 November 2026, at 10 p.m.
• 100% of the proceeds will go to the Red Cross to support people in need in Luxembourg and around the world.
• A unique Christmas gift idea!
Here's how it works: Simply visit the auction platform, choose your favourite "Péckvillchen" and place your bid. The process is quick and secure via Hameriq.
Place your bid here: https://hameriq.eu/site/croix-...
The "Péckvillercher" will also be on display on 28 November at the “Jingle Mingle” Christmas Market in Kehlen.