Aromatic patch - Elmen

Description du projet

« Aromatic Patch » est un espace de partage d’herbes aromatiques à vocation communautaire, éducatif et participatif au coeur du village d’Elmen.
L’idée est d’offrir aux habitants un lieu de découverte, de partage et de lien social tout en renforçant la biodiversité locale et l'utilisation quotidienne.

"J'ai besoin de basilic pour ma pizza ou de menthe fraiche pour mon Virgin Mojito, je passe à l'Aromatic Patch près de chez moi me servir!"

Buts du projet

Collaboration et participation des habitants

• Impliquer les résidents d’Elmen dans la plantation, l’entretien et la récolte des herbes aromatiques.
  Encourager les échanges entre générations et entre voisins autour de projets concrets et collectifs.
  Installer des panneaux pédagogiques multilingues présentant les herbes, leurs propriétés, usages et bienfaits environnementaux.

• Travailler avec l’école d'Elmen, intégrant le jardin comme support pédagogique (cours de sciences, découverte des herbes aromatiques, biodiversité, ...)
  Installer des panneaux pédagogiques multilingues adaptés aux enfants (senteurs, usage, ...)
  Offrir aux enfants et aux participants des occasions de développer curiosité, responsabilité et créativité.

• Collaborer avec des associations locales (par exemple la ligue HMC, JUKI et autres associations déjà présentes dans le quartier) pour créer un espace inclusif et participatif.

• Organiser des ateliers pratiques : jardinage, reconnaissance des plantes, sensibilisation à la biodiversité et aux pratiques durables qui se fondent avec le principe premier d'Elmen (innovant et durable).

Durabilité et biodiversité

• Favoriser la connexion avec la nature et les interactions sociales.
• Utiliser des techniques écologiques : compostage, récupération d’eau de pluie, paillage naturel.
• Favoriser la plantation de plantes locales et pollinisatrices pour soutenir la faune (abeilles, papillons).
• Encourager une approche durable grâce à un entretien participatif par les habitants.

L'utilisation des bacs de rétention existants est parfaire car pour l'instant non exploité et à bonne hauteur pour garantir l'inclusion de tous. Si l'utilisation de ces bacs existants n'est pas possible, l'utilisation de bacs en bois est possible mais avec un coûts supplémentaire.

Public cible / Bénéficiaires du projet

• Les habitants d’Elmen : familles, enfants, seniors, jeunes adultes, qu’ils soient novices ou passionnés de jardinage.
• Les écoles (Elmen et Olm principalement) : qui peuvent utiliser le jardin comme support pédagogique ou projets divers.
• Les visiteurs : promeneurs, habitants d’autres quartiers, curieux de passage
• Associations locales si elles sont intéressées : Ligue HMC, JUKI et autres.

Plus-values et impacts positifs pour les bénéficiaires et la commune

• Renforcement du lien social et intergénérationnel au sein du village d'Elmen
• Transmission de connaissances et savoir-faire en jardinage
• Sensibilisation à l’écologie, à la biodiversité et aux pratiques durables
• Création d’un espace inclusif et participatif, ouvert à tous
• Offrir un support éducatif concret pour l'école et les associations

Localisation du projet

Elmen

Matériel et ressources nécessaires (locaux, ressources humaines, …)

1. Matériel de culture

Bacs de rétention existants (avantage: existant) ou achat de bacs en bois (avantage: libre choix des lieux de pose).
Herbes aromatiques : persil, ciboulette, estragon, basilic, menthe, thym, lavande, romarin, ...Terreau, compost et paillage pour enrichir le sol et maintenir l’humidité.

2. Matériel pédagogique et signalétique

Panneaux explicatifs multilingues : luxembourgeois, français, allemand, anglais, avec noms des plantes, usages et conseils.
Étiquettes pour les plantes : identification claire de chaque herbe.

3. Matériel d’aménagement

Petit abri ou coffre pour stocker les outils partagés.

4. Petits outils de jardinage

Arrosoirs, gants de jardinage, sécateurs, serfouette, transplantoir, ...
Petits outils adaptés aux enfants pour les activités pédagogiques.

5. Ressources humaines et logistiques

Équipe projet : coordination et suivi.
Bénévoles : habitants, écoles, associations locales (HMC Capellen, associations autisme).
Transport : pour acheminer terre, plantes et outils si nécessaire.

Tâches demandées aux équipes de l’Administration Communale de Kehlen

1. Validation et autorisations

• Valider l'emplacement dans les bacs de rétention existants (ou autre lieu dans le village)
• Vérifier la conformité aux règles de sécurité, d’urbanisme et d’accessibilité
• Fournir les autorisation officielles nécessaires pour l’installation et l’usage

2. Soutien technique et logistique

• Fournir un appui technique pour l’aménagement du site : préparation du terrain, drainage si nécessaire

3. Communication et promotion

• Relayer l’information auprès des habitants via les canaux de la commune
• Soutenir l’organisation de journées d’inauguration ou d’ateliers participatifs
• Promouvoir la participation citoyenne autour du projet

4. Entretien minimal ou suivi ponctuel

• Vérifier la sécurité et l’état général du site si les bénévoles ne peuvent pas intervenir immédiatement
• Intervenir ponctuellement pour des réparations mineures ou le remplacement de matériel

Suivi du projet un fois réalisé

1. Entretien régulier par les habitants volontaires

• Arrosage, taille et récolte des herbes aromatiques
• Nettoyage et entretien

L'espace étant en libre accès, les activités participatives pour les associations/écoles sont faciles à organiser.

2. Suivi administratif

• Tenue d’un registre du projet : inventaire des plantes, bacs et outils
• Suivi du budget et de l’utilisation du matériel
• Rapports annuels pour la commune et les partenaires (nombre de participants, ateliers réalisés, succès du jardin)

3. Évaluation et amélioration continue

• Réalisation d’un bilan annuel : participation, état des plantes, satisfaction des habitants
• Ajustement des plantations, ajout de nouvelles herbes ou améliorations des infrastructures selon les retours
• Identification de nouvelles activités ou collaborations pour pérenniser et enrichir le projet

Calendrier

Phase 1 – Préparation et nettoyage des bacs existants ou achat de bacs en bois.

Durée : 1 semaine
Période : 1er – 7 mai 2026

Activités

Vérification de l’état des bacs de rétention existants
Nettoyage et préparation pour accueillir les herbes
Aménagement éventuel pour protéger du gel ou des intempéries

Phase 2 – Préparation

Durée : 1 semaine
Période : 8 – 14 mai 2026

Activités

Mise en place de panneaux pédagogiques

Phase 3 – Plantation initiale et aménagement participatif

Durée : 2 semaines
Période : 15 – 28 mai 2026

Activités

Plantation des herbes aromatiques dans les bacs
Participation active de lʼécole, des habitants et des associations locales (si intéressées)
Mise en place des panneaux explicatifs et signalétiques

Phase 4 – Ateliers participatifs et animations

Durée : 1 mois (continu)
Période : 29 mai – 29 juin 2026

Activités

Ateliers de jardinage et de découverte des plantes pour les élèves

Phase 5 – Suivi et entretien initial

Durée : 3 mois
Période : 30 juin – 30 septembre 2026

Activités

Entretien régulier du jardin (arrosage, taille, récolte) par les bénévoles et voisins intéressés
Préparation de nouvelles plantations pour la saison suivante

Phase 6 – Évaluation et communication

Durée : 2 semaines
Période : 1 – 14 octobre 2026

Activités

Bilan de la première saison : participation, herbes cultivées, ateliers réalisés
Communication des résultats auprès des habitants et partenaires
Planification pour pérenniser et enrichir le projet les années suivantes