Publié le 24 avril 2026
Nopeschfest ¦ Fête des voisins ¦ Neighbours’ Day 2026
Feiert mat Äre Noperen!
Seng Noperen ze invitéieren, verbessert de sozialen Zesummenhalt, d’Gesellegkeet an d’Solidaritéit am Quartier oder am Duerf. Dat ass de Sënn an Zweck vum Europäesche Fest vun de Noperen, dat dëst Joer e Freideg, den 22. Mee stattfënnt. Maacht den éischte Schratt a stellt Iech bei de Nopere vir, déi Dir nach net kennt.
D’Gemeng stellt Invitatiounskaarten, Bänken, Dëscher a Barrièren zur Verfügung, fir d’Strooss ze sécheren.
Hei de Formulaire, deen Dir bis de 15.05.2026 ausfëlle kënnt: https://bit.ly/4cwml3T
Faites la fête avec vos voisins!
Inviter ses voisins favorise la cohésion sociale, la convivialité et la solidarité dans le quartier ou le village. Voilà le but de la Fête Européenne des Voisins qui aura lieu cette année le vendredi 22 mai 2026. Faites le premier pas et présentez-vous à vos voisins que vous ne connaissez pas encore.
La commune de Kehlen met à votre disposition des cartes d’invitations, des bancs et tables de brasserie, ainsi que des barrières pour sécuriser la rue.
Pour en bénéficier, veuillez compléter ce formulaire avant le 15 mai 2026 : https://bit.ly/4cwml3T
Party with your neighbours!
Inviting your neighbours promotes the neighbourhood’s or village’s social cohesion, conviviality and solidarity. This is the aim of the European Neighbours’ Day which will take place on Friday, 22 May 2026. Take the first step and introduce yourself to your neighbours you don’t yet know.
The Commune of Kehlen provides invitation cards, benches and tables, as well as barriers to help secure the street.
To take advantage of this, please complete the form by 15 May 2026: https://bit.ly/4cwml3T
