Activités & manifestations
19 janvier 2026
2026-01-18 23:00:00+00:00 19:00 23:59Neijoerschpatt 2026 ¦ Pot de Nouvel An 2026 ¦ 2026 New Year’s Reception,
SHARE
Informations générales
Date et horaire : 19.01.2026 19:00
Lieu : Musekshal Keespelt-Meespelt
35, rue Pierre Dupong
Organisateur : Commune de Kehlen
Chères concitoyennes, chers concitoyens,
au nom du Collège des bourgmestre et échevins, j’ai l’honneur de vous inviter au Pot de Nouvel An 2026, qui se déroulera à la « Musekshal Keespelt-Meespelt ».
Cette rencontre sera l’occasion de présenter le bilan des activités de l’année écoulée et de vous informer des projets en cours. Nous vous inviterons également à échanger sur les sujets qui vous préoccupent, dans une ambiance conviviale.
Une collation sera servie après l’assemblée.
Le Bourgmestre
Félix Eischen
Léif Matbiergerinnen, léif Matbierger,
am Numm vum Schäfferot lueden ech Iech häerzlech op den Neijoerschpatt 2026 an d’Musekshal Keespelt-Meespelt an.
Bei dëser Geleeënheet mécht de Schäfferot e Réckbléck op dat vergaangent Joer an informéiert iwwer déi lafend Aarbechten a Projeten an eiser Gemeng. An enger gemittlecher Atmosphär hu mir dann d’Méiglechkeet mateneen iwwer dëst an dat ze schwätzen. Fir e gudde Maufel an e Patt ass gesuergt.
Äre Buergermeeschter
Félix Eischen
Dear fellow citizens,
On behalf of the College of the Mayor and Aldermen, I am honored to invite you to the 2026 New Year’s Reception, which will take place at the Musekshal Keespelt-Meespelt.
This gathering will provide an opportunity to present a review of the past year’s activities and to inform you about ongoing projects. We also invite you to share your thoughts and concerns in a friendly and welcoming atmosphere.
Light refreshments will be served after the assembly.
The Mayor
Félix Eischen
Nous tenons à vous informer que des photos et/ou des vidéos seront prises lors de cet événement. En y participant, vous consentez à l’utilisation de votre image à des ns de publication et d’archivage par la Commune de Kehlen. Si vous avez des préoccupations ou souhaitez éviter d’être photographié(e), veuillez en informer les organisateurs de l’événement ou le photographe/ vidéaste.
